galerie thalys × FUJITOコラボレーションアイテムをご紹介します

 今日はgalerie thalys × FUJITOのコラボレーションアイテムを着用した写真でご紹介します。今回のコラボレーションアイテムは、"4060"と"title"の2シリーズでの展開となります。フリソ・クラマーのRevolt Chairの型番になる"4060"シリーズは、TシャツとロンT、キャップを、今回のイベントテーマをプリントした"title"はTシャツとロンTをご用意しております。どちらもベーシックなシルエットのボディを使い、主張し過ぎないシンプルなデザインが特徴です。ご紹介したコラボレーションアイテムは、店頭とウェブショップでもご覧いただけますので是非チェックしてみてください。

galerie thalys × FUJITO 

Introducing collaboration products from galerie with FUJITO.
Shown here in the photo, the series of ‘4060’ and ‘title’.
The series of '4060’, S/L t-shirt, L/S t-shirt and cap, and is also the model number of the Revolt Chair by Friso Kramer. The series of ‘title’, which was the theme of the event, S/L t-shirt and L/S t-shirt. Both series are detailed with a regular fitting shape and simple design.
Online and in-store. 

FRISO KRAMER / WIM RIETVELD

DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS

-BOUNDLESS PERFECTIONISM-

date : 7/22(金)〜7/31(日)  11:00〜19:00

place : Directors 2F   (福岡市中央区警固3-4-3 東ビル 2F)

tel : 092-733-3997

FUJITO HP  → https://gofujito.com/

Directors Web Shop → https://shop.gofujito.com

Instagram Account → fujito_fukuoka

◎FSB : S/S Tee '4060'　Heather Gray,White,Black　4,800円(+税)

◎FSB : L/S Tee '4060'　Heather Gray,White,Black　5,800円(+税)

◎FUJITO : Knit Cap 'Ian'　Navy/Gray　7,500円(+税)

◎FSB : L/S Tee 'title'　White/Red,White/Blue　5,800円(+税)

◎FSB : S/S Tee 'title'　White/Red,White/Blue　4,800円(+税)

◎FUJITO : Bush Hat　Olive Green　10,000円(+税)

◎FSB : B.B Cap '4060'　Charcoal　5,800円(+税)

◎FUJITO : S/S Fatigue Shirt　Natural,Charcoal　19,000円(+税)

Takumi Matsuo

galerie thalysポップアップイベントは今週末までとなります

 先週末より開催していますgalerie thalysによるポップアップイベントは7/31(日)までとなります。ダッチインダストリアルの代表的なデザイナーであるフリソ・クラマーとウィム・リートフェルトを中心としたこのイベントは、他ではなかなか見ることができない数の作品をご覧いただける貴重な機会となっています。イベントでは、作品や今回ご用意したgalerie thalys × FUJITOとのコラボアイテムも販売しております。是非この機会にDirectors 2Fで開催しておりますgalerie thalysポップアップイベントまでお越しください。

The Pop-Up Event of galerie thalys

The Pop-Up Event of galerie thalys runs until the end of the week (31 July).
The exhibition features the work of two iconic Dutch industrial designers, Friso Kramer and Wim Rietveld. This is an utterly rare opportunity to see their work from the 1950s and 1960s. And their works on display are also available for sale.
And to celebrate this event, collaboration products with galerie thalys x FUJITO limited edition collection are available for sale. 
Do not miss this opportunity to meet galerie thalys Pop-Up Store at Directors 2F.

FRISO KRAMER / WIM RIETVELD

DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS

-BOUNDLESS PERFECTIONISM-

date : 7/22(金)〜7/31(日)  11:00〜19:00

place : Directors 2F   (福岡市中央区警固3-4-3 東ビル 2F)

tel : 092-733-3997

FUJITO HP  → https://gofujito.com/

Directors Web Shop → https://shop.gofujito.com

Instagram Account → fujito_fukuoka

Takumi Matsuo

galerie thalysポップアップイベント本日より開催です

 本日よりDirectors 2Fイベントスペースにて、galerie thalysポップアップイベントを開催します。このイベントは、ダッチインダストリアルの代表的なデザイナーであるフリソ・クラマーとウィム・リートフェルトの作品をフィーチャーしたものとなっています。作品の展示販売はもちろん、galerie thalys × FUJITOのコラボレーションアイテムもご用意しておりますので、是非この機会にお越しください。

galerie thalys × FUJITOのコラボレーションアイテムは、ウェブショップでも展開しますのでそちらも是非ご覧ください。

Pop-up event of galerie thalys starts today!

Pop-up event of galerie thalys starts at Directors from today!
The event will feature the work of iconic Dutch industrial designers FRISO KRAMER and WIM RIETVELD.
The works on display are also available for sale.
And to celebrate this event, T-shirts and other items from the galerie thalys x FUJITO limited edition collection are available for sale in-store and online.
Do not miss this opportunity to visit the galerie thalys Pop-Up Store.
Just come and see them at the venue.

FRISO KRAMER / WIM RIETVELD

DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS

-BOUNDLESS PERFECTIONISM-

date : 7/22(金)〜7/31(日)  11:00〜19:00

place : Directors 2F   (福岡市中央区警固3-4-3 東ビル 2F)

tel : 092-733-3997

FUJITO HP  → https://gofujito.com/

Directors Web Shop → https://shop.gofujito.com

Instagram Account → fujito_fukuoka

Takumi Matsuo

galerie thalys × FUJITOのコラボレーションアイテムで"title"シリーズをご紹介します

 明日より開催されるgalerie thalysポップアップイベントで展開するコラボレーションアイテムで"title"シリーズをご紹介します。この"title"は今回のテーマである「FRISO KRAMER / WIM RIETVELD DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS -BOUNDLESS PERFECTIONISM-」を胸位置にプリントしたものです。プリントはRevolt Chairの座面にあるカラーを用いたブルーとレッドの2色で展開しています。"title"シリーズでS/S Tee、L/S Teeを作りました。こちらのアイテムは明日からイベント期間限定での発売となりますので、是非この機会にご覧ください。

The "title" series, collaboration products of galerie thalys x FUJITO.

Introducing the “title” series, collaboration products of galerie thalys and FUJITO for the Pop-Up Event, starting from 22 July. 
This "title" series is the series of the T-shirt with the theme of the event,「FRISO KRAMER / WIM RIETVELD DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS-BOUNDLESS PERFECTIONISM-」printed on the chest.
The font is available in blue and red, using the same colours as the seat of the Revolt Chair. We have produced the S/S Tee and L/S Tee in this “title” series.
These items will be on sale exclusively at the Pop-Up Event from tomorrow.
Don’t miss out!

FRISO KRAMER / WIM RIETVELD

DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS

-BOUNDLESS PERFECTIONISM-

date : 7/22(金)〜7/31(日)

place : Directors 2F   (福岡市中央区警固3-4-3 東ビル 2F)

tel : 092-733-3997

FUJITO HP  → https://gofujito.com/

Directors Web Shop → https://shop.gofujito.com

Instagram Account → fujito_fukuoka

◎FSB : S/S Tee 'title'　White/Blue,White/Red　4,800円(+税)

◎FSB : L/S Tee 'title'　White/Red,White/Blue　5,800円(+税)

Takumi Matsuo

galerie thalys × FUJITOのコラボレーションアイテムで"4060"シリーズをご紹介します

 今日は、明日より開催されるgalerie thalysポップアップイベントで展開するコラボレーションアイテムで"4060"シリーズをご紹介します。この"4060"というのは、イベントでも展開しているフリソ・クラマー(Friso Kramer)のRevolt Chairの型番になります。Revolt Chairという名前については、製造を行っていたAhrend社の意向だったと言われ、フリソ・クラマー自身は"4060"としていたようです。そんなフリソ・クラマーの意志に基づき、今回は"4060"シリーズでS/S Tee、L/S Tee、B.BCapを作りました。こちらのアイテムは明日からイベント期間限定での発売となりますので、是非この機会にご覧ください。

The "4060" series, collaboration items of galerie thalys x FUJITO.

Introducing the “4060” series, collaboration products with galerie thalys and FUJITO for the Pop-Up Event, starting from 22 July. 
The "4060" is also the model number of the Revolt Chair by Friso Kramer, which will be exhibited and on sale at the event. The model name Revolt Chair was apparently the intention of the Ahrend company that manufactured it, and Friso Kramer himself affectionately called it "4060".
In honour of Friao Kramer's will, we have produced the S/S Tee and L/S Tee B.BCap in the "4060" series.
These items will be on sale exclusively at the Pop-Up Event from tomorrow.
Don’t miss out!

FRISO KRAMER / WIM RIETVELD

DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS

-BOUNDLESS PERFECTIONISM-

date : 7/22(金)〜7/31(日)

place : Directors 2F   (福岡市中央区警固3-4-3 東ビル 2F)

tel : 092-733-3997

FUJITO HP  → https://gofujito.com/

Directors Web Shop → https://shop.gofujito.com

Instagram Account → fujito_fukuoka

◎FSB : S/S Tee '4060'　White,Black,Heather Gray　4,800円(+税)

◎FSB : L/S Tee '4060'　Black,Heather Gray,White　5,800円(+税)

◎FSB : B.B Cap '4060'　Charcoal,Black,BK Denim　5,800円(+税)

　※BK Denimのみボディの形が異なります

Takumi Matsuo

galerie thalysのポップアップイベント-BOUNDLESS PERFECTIONISM-を開催します

 7/22(金)から7/31(日)までDirectors 2Fイベントスペースにて、galerie thalysによるポップアップイベント-BOUNDLESS PERFECTIONISM-を開催します。

galerie thalysはヨーロッパのヴィンテージ家具を中心としたプロダクトに焦点をあて、紹介していくプロジェクトです。そのgalerie thalysから今回は、ダッチインダストリアルの代表的なデザイナーである、フリソ・クラマー(Friso Kramer) ウィム・リートフェルト(Wim Rietveld)の２人の作品をフィーチャーした展示を開催します。1950〜60年代にかけて登場した彼らの作品を見つめ直すことで、職人による手作業から機械による大量生産へと移る工業デザインの変革を感じていただける貴重な機会です。展示している作品は販売もしております。是非この機会にgalerie thalysポップアップイベントへお越しください。

そしてこのイベントを記念して、galerie thalys × FUJITOの限定コレクションのTシャツなどもご用意しておりますので是非会場でご覧ください。

Pop-Up Store Event, -BOUNDLESS PERFECTIONISM-

A Pop-Up Store -BOUNDLESS PERFECTIONISM by galerie thalys will be held at Directors in Fukuoka City from 22 (Fri) to 31 (Sun) July.
The galerie thalys focuses on and introduces products, particularly vintage European furniture. This time, by galerie thalys, the exhibition features the work of two iconic Dutch industrial designers, Friso Kramer and Wim Rietveld.
This is a rare opportunity to revisit their work from the 1950s and 1960s and feel the transition of industrial design from craftsmen's handiwork to mass production by machine. The works on display are also available for sale.
Do not miss this opportunity to visit the galerie thalys Pop-Up Store.
And to celebrate this event, T-shirts and other items from the galerie thalys x FUJITO limited edition collection are available for sale 
Just come and see them at the venue.

FRISO KRAMER / WIM RIETVELD

DUTCH INDUSTRIAL CHAIRS

-BOUNDLESS PERFECTIONISM-

date : 7/22(金)〜7/31(日)

place : Directors 2F   (福岡市中央区警固3-4-3 東ビル 2F)

tel : 092-733-3997

FUJITO HP  → https://gofujito.com/

Directors Web Shop → https://shop.gofujito.com

Instagram Account → fujito_fukuoka

Takumi Matsuo